Colaborações Entre Brasil e Chile em Astronomia

Olá leitor!

Segue abaixo um artigo publicado no informativo “LNA em Dia” (núm. 14 de 17/08/2010) do Laboratório Nacional de Astrofísica (LNA) descrevendo a cooperação entre o Brasil e o Chile na área astronômica. Grande parte do texto está escrito em espanhol.

Duda Falcão

Colaborações Entre Brasil e Chile em Astronomia

Albert Bruch (*)

Nos dias 12 e 13 de agosto foi realizada nas dependência do Ministério de Relações Exteriores do Chile em Santiago a II Reunião do Grupo de Trabalho Binacional Chile - Brasil sobre Cooperação Cientifica, Técnica e Tecnologia. Esse grupo de trabalho reúne representantes dos Ministérios de Relações Exteriores de ambos os países e especialistas de determinadas áreas da C&T para discutir medidas para fomentar a colaboração entre Brasil e Chile nas mesmas. Considerando principalmente as perspectivas oriundas de uma eventual adesão do Brasil ao ESO, a astronomia e astrofísica foi incluída como um dos temas do evento.

A muito curto prazo recebi um convite (quase que convocação!) do Itamaraty para participar da reunião para representar a astronomia brasileira. Desta forma, não houve tempo para consultar a comunidade nacional sobre o assunto. Portanto, deixei claro junto aos colegas chilenos que não tinha mandato para falar em nome dos astrônomos brasileiros. Mesmo assim houve discussões frutíferas e considero oportuno que os resultados sejam levados ao conhecimento de todos: transcrevo a seguir o relatório elaborado pelo sub-grupo de trabalho que tratava da colaboração em astronomia e astrofísica.

Grupo de Trabajo de Astronomia

Breve descripcion de la situacion del area en ambos paises:

CHILE:

La astronomia tiene una tradicion em Chile, pero desde la instalacion de los grandes observatorios empieza la historia moderna del area en Chile.

En los 90, la astronomia se expandio a diferentes instituciones. En la actualidad, hay grupos fuertes en distintas Universidades: en la Universidad de Chile; en la Pontificia Universidad Catolica de Chile donde hay cerca de 15 profesores, 12 postdoctorantes, 100 alumnos em licenciatura y 30 alumnos de postgrado; en la Universidad de Concepcion con 8 profesores estables, licenciatura y postgrado en astronomia, y postdoctorantes; en la Universidad de Valparaiso con 7 astronomos y una licenciatura en Astrofisica; en la Universidad de la Serena con 4 profesores; en Universidad Catolica del Norte com 5 profesores; en la Universidad Andres Bello que tiene un grupo de astronomia que cuenta con 4 profesores y tambien postdoctorantes. Tambien hay profesionales trabajando en esta area en Arica y en Punta Arenas.

En los anos 90 habia solamente cercade 15 a 20 astronomos, en la actualidad hay alrededor de 60 astronomos en cargos permanentes y otras 30 personas trabajando en postdoctorado. La comunidad se ha multiplicado por 4 em los ultimos anos, ahora hay entre 350 y 400 personas dedicadas a la astronomia en Chile entre investigadores, profesores, alumnos de licenciatura (aprox. 250) y alumnos de postgrado (aprox. 80). La actividad de investigacion en el area esta consolidad y hay una tasa de publicacion reconocidad.

En el ano 2001 se creo la Sociedad Chilena de Astronomia que cuenta actualmente con cerca de 40 socios.

Una de las mayores preocupaciones se centra en el ambito tecnologico, especialmente en la astroingenieria. Los grandes telescopios (3-4 mas) que se van a instalar en el futuro cercano em Chile son una gran oportunidad para desarrollar esa area. Cuando estos telescópios esten instalados habra aproximadamente 5 mil millones de dólares en infraestructura instalados em Chile. La astrofisica teorica es outra area a seguir desarrollando en Chile y es una area que podria beneficiarse de cooperacion con Brasil.

Ese desarrollo ayudaria a balancear teoria y observacion y permitiria la incorporacion de algunas areas de fisica.

Brasil es socio relevante en el âmbito de la astronomia y es necesario reforzar las actividades de cooperacion em ese ambito.

BRASIL:

Hace 30 anos la astronomia en Brasil estaba muy poco desarrollada. El area empezo a cambiar a fines de los anos 70 con la construccion de observatorios para los astronomos brasilenos. Esto permitio un desarrollo de la astronomia y despues de cierto tiempo estos observatórios ya no podian satisfacer la demanda y por eso Brasil decide sumarse a los consórcios internacionales.

Actualmente hay alrededor de 600 personas, entre investigadores y Estudiantes de postgrado, trabajando activamente en investigacion en astronomia.

Una de las dificultades era la falta de cargos permanentes para los astronomos brasilenos, pero ahora hay mas puestos disponibles en las universidades y hay muchos grupos emergiendo.

La comunidad astronomica creo un grupo para proponer un plan nacional de astronomia. El plan preliminar, que recomendaba considerar la entrada AL consorcio ESO, fue presentado AL Ministerio de Ciencia y Tecnologia para que decida si opta por proseguir con esa linea.

Brasil esta haciendo esfuerzos para desarrollar sus capacidades para aprovechar de mejor manera el área tecnologica (construccion de instrumentos) con la participacion em observatórios internacionales. Dos instituciones (LNA, INPE) tienen capacidades físicas en esa area y tambien hay algunas universidades que trabajan en desarrollo instrumental. Por ejemplo, hay esfuerzos de instrumentacion en la Universidad de Sao Paulo y la Universidad Federal de Rio Grande du Norte.

El gran problema es la falta de recursos humanos en esa area. Entonces, a pesar de tener lãs condiciones fisicas para construir instrumentos se necesita desarrollar mas capacidad humana (ingenieros, etc) para aprovechar plenamente esas capacidades fisicas. El problema en Chile ES muy similar em esa area y seria una buena oportunidad de cooperacion entre los dos paises.

Brasil busca tambien formas de colaborar con el LSST para aprovechar lãs oportunidades que ofrece como es El caso de la interpretacion de los datos (Brasil tiene actualmente instituto virtual – INCT-A - relacionado con ese tema). Chile podria ser un socio natural para La participacion de investigadores brasilenos.

Astronomia Espacial: Brasil tiene participacion en satelite COROT, y otro mas pequeno en construccion. Cooperacion informal de varios grupos con satélites del exterior. Existen esfuerzos para ampliar la cooperacion con proyectos de satelites internacionales.

Las expectativas de cooperacion com Chile: tradicionalmente la cooperacion cientifica de Brasil esta mas enfocada a EEUU y Europa. La cooperacion com Chile es aun incipiente. Por ejemplo, existen algunos contactos que surgieron relacionados con la participacion em Gemini, pero existen otras oportunidades de cooperacion. En el caso de La astrofisica teorica, existe La necesidad de recursos computacionales tanto em Brasil como en Chile, lo cual representa otra area de cooperacion entre ambos paises.

Algunas Experiências de Colaboración

Entre Ambos Países em El Área

* Construccion de un instrumento del telescópio SOAR. Uno de los ingenieros que participo em ese proyecto es chileno y recientemente se incorporo AL AIUC.

* Astronomo brasileno que vino a apoyar las operaciones de SOAR en La Serena y ahora trabaja en la U. De La Serena. Otro astronomo brasileno trabaja en la PUC.

* 4 estudiantes chilenos que realizaron sus doctorados en astronomia en Brasil ahora trabajan en Universidades chilenas. Actualmente hay mas alumnos chilenos que estudian doctorados em Brasil.

* Cooperacion en marco de proyectos CNPq – CONICYT.

* Brasil opera telescopios en Chile

Propuesta de Actividad:

Actividad n° 1

Titulo: Workshop de instrumentacion astronômica

Descripcion: Workshop para explorar las posibilidades de cooperacion en El area de instrumentacion astronomica. Serviria para determinar alianzas para construir instrumentos, oportunidades, etc.

Instituciones participantes:

Para Chile: Universidad de chile, UDEC, Universidad de Talca, PUC, Universidad Tecnica Federico Santa Maria, Universidad de la Serena.

Para Brasil: INPE, LNA, IAG, e outros

Coordinadores en cada pais: CONICYT, SOCHIAS, LNA, CNPq, MINREL

Estimacion presupuestaria: 50.000 dolares

Actividad n° 2

Titulo: Fondo Brasil-Chile Concursable

Descripcion: Se crea un fondo concursable Brasil-Chile para el desarrollo de colaboraciones cientificas y tecnológicas entre ambos paises. Este fondo financiara intercambios cientificos y tecnicos, estúdios de factibilidad de proyectos tecnologicos, escuelas, talleres y reuniones conjuntas. Este fondo sera gestionado por CONICYT en forma equivalente a los fondos Gemini y ALMA.

Instituciones participantes:

Para Chile: Universidades y empresas Chilenas

Para Brasil: Universidades e institutos de pesquisa

Coordinadores en cada pais: CONICYT, CNPq, MINREL

Estimacion presupuestaria: 100.000 dolares anuales

Otras Actividades

* Participar en un programa de capacitacion de la comunidad de Brasil en uso de ESO.

* Facilitar procedimientos como obtencion de visas, permisos de trabajo, etc., para profesores visitantes, estudiantes, investigadores. Tambien agilizar y facilitar los procesos para lãs postulacion a los fondos concursables que existen como CONICYT – CNPq.

* Interfaz para exploracion de cooperacion (Joint ventures) entre empresas chilenas y brasilenas para ofrecer servicios a los grandes telescopios.

* Fomentar transferencia tecnologica. Ej: Radioastronomia…construccion banda 1 Alma; U. De Chile; a lo mejor hay interes de Brasil.

* Programa de atraccion para que astronomos brasilenos vengan a Chile.

* Explorar/impulsar la posibilidad de cotutelas, doble titulacion, postdocs em conjunto.

* Explorar posibilidades de acuerdos con otras instituciones ( FAPs, CAPES, FINEP, ..)

* Fomentar integracion de instrumentos, por ejemplo laboratorio conjunto em astronomia.

Conclusiones del Grupo de Trabajo

La cooperacion en astronomia entre Chile y Brasil es aun limitada. La incorporacion de Brasil a proyectos de mega telescopios en territorio chileno y SUS capacidades en instrumentacion astronômica abren grandes posibilidades de cooperacion y los transforman en sócios naturales para desarrollo de la astronomia en ambos paises.

Las principales areas de cooperacion, innovacion y desarrollo de sinergias son: transferência tecnologica, intercambio de investigadores y estudiantes; cotutelas y programas doctorales de doble titulacion en areas de ingenieria y astronomia; formacion de capital humano, profesionales y tecnicos; Joint ventures entre empresas/ universidades/instituciones chilenas y brasilenas para la prestacion de servicios a los observatórios internacionales instalados em Chile.

Adicionalmente, la decision de Brasil de implementar una politica de estado en ciencia y tecnologia que permite una vision y estrategia de largo plazo es altamente loable y deberia ser reproducida en Chile.

Integrantes del Grupo de Trabajo

Chile: Monica Rubio, Rene Mendez, Leopoldo Infante, Marcio Catelan, Rodolfo Barba, Claudio Bustamante, Gonzalo Arenas, Ricardo Leon

Brasil: Albert Bruch

* Albert Bruch é Diretor do LNA

Fonte: Informativo “LNA em Dia” do LNA - num. 14 - págs. 16, 17 e 18 - 17/08/2010

Comentário: O blog tem certeza que essa cooperação será altamente benéfica a longa prazo para ambos os países e torce para que venha surgir o interesse no desenvolvimento conjunto de algum projeto na área de astronomia espacial.