Brasil y China Cederán Imágenes de su Satélite a Gabón

Hola lector!

Sigue abajo una comunica puesta en español día (10/11) en el website chino “spanish.china.org.cn” destacando que Brasil y China cederán imágenes de su satélite común (CBERS-3) a Gabón.

Duda Falcão

Portada >Internacional >Noticias

Brasil y China Cederán Imágenes

de su Satélite Común a Gabón

Editor： Rui Dong

09:43:31 2011-11-10 / Xinhua

Brasil y China suscribieron un acuerdo por el que se comprometieron a cederle datos e imágenes de un satélite de vigilancia terrestre conjunto a Gabón, país africano con el que ambos tienen acuerdos de cooperación, informaron hoy fuentes oficiales brasileñas.

El acuerdo permitirá que Gabón reciba las imágenes del CBERS-3, el satélite que Brasil y China lanzarán el próximo año para la observación terrestre, informó hoy el estatal Instituto Nacional de Pesquisas Espaciales (INPE) de Brasil.

El respectivo tratado fue suscrito por dirigentes del INPE, del Centro Chino para Datos y Aplicaciones de Satélites de Recursos Terrestres (Cresda) y de la Agencia Gabonesa de Estudios y Observación Espacial (AGEOS).

Los directores de los tres organismos firmaron el acuerdo en un encuentro paralelo que tuvieron en Lucca (Italia), en donde ayer concluyó la reunión anual del Comité de Satélites de Observación de la Tierra (CEOS).

El CBERS-3 será el cuarto satélite del llamado Programa Chino Brasileño de Vigilancia Terrestre (CBERS), una iniciativa del gigante asiático y el gigante suramericano para desarrollar, lanzar y operar conjuntamente satélites de observación para aplicaciones ambientales y meteorológicas.

Brasil viene utilizando estos satélites para sus proyectos de fiscalización de la deforestación de la Amazonía, la mayor selva tropical del mundo.

El acuerdo con Gabón también permitirá que China y Brasil cuenten en ese país africano con una estación de recepción de los datos del satélite.

La respectiva estación está siendo construida en Libreville, la capital gabonesa, y se sumará a las que también están siendo construidas en Egipto, Kenia y las Islas Canarias.

El CBERS permite a Brasil y a China ofrecer a los países de América Latina, Africa y Asia datos generados por los satélites conjuntos que pueden ser útiles para la vigilancia de los bosques, la conservación de la biodiversidad, previsión de desastres naturales, diseño de mapas de áreas agrícolas y vigilancia del crecimiento urbano, entre otras aplicaciones.

Brasil, por intermedio del INPE, se convirtió en 2004 en el primer país en el mundo en adoptar una política de distribución libre y gratuita por la internet de datos de satélite.

Fin

Fuente: Website chino spanish.china.org.cn